空海は、『般若心経』の「掲諦掲諦」を
「行々として円寂に入る」と訳されたそうです。
迷いの彼岸から、悟りの彼岸へ行くこと。
高神覚昇氏は、『般若心経講義』の中に
「自覚、他覚、覚行円満」
自ら覚り、他を覚らしめ、覚の行が完成した。
と解釈されている。
この１週間、ほんとうにたくさんの方々とお話させて頂きました。
私たちは、人と話すとき、言葉を聴きながら、実は、その人が纏ったものを読んでいる。
表情と表情の間にふっと表れるその人。言葉と言葉の間。リズム。
煩悩に溢れた中にいると、つい忘れてしまう。
「行々として円寂に入る」
今日の午後は、静かに読んだり書いたり、瞑想したりしています。
静まる時間はとても大事。